Poděkování

To patří oběma mým rodinám – české a irské. Hlavně Ianovi a jeho bratrům. V podstatě za vše dobré, co mě tam daleko od domova potkalo.

Dále pak přátelům a známým, kteří mi byli při psaní této knihy oporou a inspirací. Především Martinovi, Klaudii, Marušce, Vladimírovi a ostatním „mým“ lidem z Lapps Quay. Omlouvám se jim, jestli jsem do svého příběhu použil něco z jejich životů a nepožádal o svolení.

Velké poděkování patří i mému skvělému pražskému týmu: Honzovi F., Markétě, Libuši, Lukášovi a Honzovi H. – bez nich by tahle kniha nikdy nevznikla.

A v neposlední řadě děkuju čtenářům mého internetového blogu. Za komentáře, připomínky, vstřícnost a toleranci, kterou mému psaní a mé osobě projevili. Tahle kniha je do značné míry jejich.