71

Až pro mne přijde smrt, nenaříkejte dýl,
než pokud budete poslouchat chrapot hran,
jak ohlašují všem, že jsem již opustil
ten bídný svět a mám u bídných červů stan.
Ne, nevzpomínejte při čtení těchto vět
na toho, kdo je psal: mám vás rád natolik,
že vám chci z myšlenek radš navždy vymizet,
než aby vzpomínka na mne vás stála vzlyk.
A jestli spatříte jedenkrát tato slova
(to ze mne bude už možná jen prach a zem),
ani mé jméno pak nevyslovujte znova
a nechte lásku svou skončit s mým životem:
          aby se moudrý svět nedíval na váš žal
          a pak se vám i mně, mrtvému, nevysmál!