153

Kupido odložil svou pochodeň a spal;
a když to uviděl Dianin doprovod,
jedna z děv hodila ten srdceryvný pal
do blízké studánky čistých a chladných vod.
A z toho svatého ohně ten pramen má   svůj nehasnoucí žár, živý i v našich dnech;
tak vzniklo léčivé zřídlo, jež pomáhá
s nejlepším účinkem v nejhorších nemocech.
Tu pochodeň si však bůh znovu zapálil
v očích mé paní a na mně ji zkusil hned;
já, z toho nemocen, pak spěchal ze všech sil
sem k tomu pramenu, host plný slz a běd.
          Leč marně; pro mne je lékem jen jeden pramen —
          oči, z nichž Kupido vzal ten svůj nový plamen.