Další tance
JARDA (ukazuje směrem k music-boxu): Už je to tady, mámo! Klouz jór ájz! Poslouchej! Slyšíš? Smím prosit?
JITUŠ (stále uraženě): Polib si.
JARDA: Ale no tak mámo… (Žadoní.) Pojď si trsnout…
JITUŠ: Vlez mi na hrb.
JARDA: Pojď na mou hruď, než tam bude plno… Hele, poslouchej… Slyšíš ten náš sladkej ploužák? (Uchopí ji v pase, odvádí ji na parket a hlasitě zpívá.) Klouz jór ááájz mejkeviš…
JITUŠ (směje se): Ty si blbej! (Pokládá mu ruce na ramena a tančí.)
MAX (uklání se): Smím prosit?
HELGA (zůstává sedět, podezíravě): Umíte tancovat?
MAX: Tedy… základní kroky většiny standardních tanců snad zvládám.
HELGA: I slowfox?
MAX (znejistí): Slowfox? (Poslouchá hudbu.) Totiž… domníval jsem se, že je to waltz.
HELGA (pohlédne na Šarlotu, vzdychne): Nikoli, mladý muži, toto je slowfox.
MAX (se statečným úsměvem): Nevadí, myslím, že bych mohl zvládnout i slowfox.
HELGA (ironicky): Myslíte – nebo to víte? Mám bércový vřed, víme? Opravdu si nemohu dovolit, aby mi na něj někdo šlápl. Pan primář mi to rozhodně nedoporučil.
MAX (nejistě): Věřím, že se to nestane…
HELGA (posměšně k Šarlotě): On věří…
MAX: Přísahám, že se to nestane!
ŠARLOTA (k Helze): Kdyžtak můžu jít já…
HELGA (rezignovaně k Maxovi): Tak mi aspoň pomožte vstát…
Max ji odvádí na parket a pokouší se tančit.
HELGA (otráveně): Tančíte waltz…
MAX: Ale –
HELGA: Přesněji řečeno cosi jako waltz…
MAX: Nechci riskovat, že bych vám šlápl na…
HELGA: Dobře, dobře… (Přemýšlivě.) Nepřipadají vám ty kroky poněkud monotónní?
MAX: Ano, jsou trochu monotónní. Ale na druhé straně jsou bezpečné.
HELGA (sarkasticky): Doufám jenom, že píšete líp, než tancujete…
MAX (směje se): Já taky doufám…
IGNÁC: Vstávej, noční motýlku, jdeme tančit! Vpluj do mé náruče a cele se poddej hudbě. Vykroužíme tu spolu křivky tak ladné, až všichni ti toporní heterosexuální rekreanti zblednou závistí…
OSKAR (potěšeně a polekaně zároveň): Nepočkáme ještě…?
IGNÁC: A na co? Na lepší časy? Na lepší vztah společnosti k naší čtyřprocentní menšině? – Tak nekecej a pojď.
OSKAR (pozoruje Ignáce, vlhnou mu oči): Miluju tě.
IGNÁC: Já tebe taky. Hlavně ale nebul.
OSKAR (zaposlouchá se, pak znovu polekaně): To je ale tango!
IGNÁC (už netrpělivě): No a?! Copak není úplně jedno, co hrajou?
HYNEK: Chceš jít tancovat?
Zuzana na Hynka pouze mlčky pohlédne.
HYNEK: Pojď.
ZUZANA: Snad radši ani nechci.
HYNEK (tlumeně, hněvivě): Ježišmarjá, co se zase děje?!
ZUZANA: Nic.
HYNEK: Jenomže ono se ti opravdu nic neděje! – Nebo mi teda řekni, jaký konkrétní příkoří se ti děje?
ZUZANA: No tak asi žádný.
Pauza.
HYNEK (naléhavě): Zuzano, prosím tě, nechme toho, dokud je čas. Něco jsme si slíbili… Proboha tě prosím, zkus to dodržet. (Docela tiše.) Byla by to ostatně docela příjemná změna.
ZUZANA (s vyčítavým pohledem): Tak vidíš!
HYNEK: Co jako? Co mám vidět?
ZUZANA: Že seš to ty, kdo to nedodržuje…
HYNEK: Já že to nedodržuju? Jak konkrétně to nedodržuju?
ZUZANA: Tím, jak se chováš.
HYNEK (udiveně): Jak se chovám?!
ZUZANA: No tak těma tvejma ustavičnejma poznámkama.
HYNEK: Jakejma poznámkama?! Řekni mi jednu jedinou konkrétní poznámku, kterou jsem řekl a která je v rozporu s naší dohodou!
ZUZANA (unaveně): Nechme toho. Nebudeme o ničem mluvit, jo? Pojďme teda tancovat…
HYNEK: To se mi snad zdá… Nejdřív mě odmítneš, pak mě vytočíš a teď chceš jít tancovat…
ZUZANA (chladně): Jdu na pokoj.
HYNEK: Já se z tebe vážně zcvoknu.
JAKUB: Pojď si zatancovat.
JÁRA (udiveně): A neposral ses?
JAKUB: To máš jedno. Holky taky klidně tancujou s holkama.
JÁRA (k matce): Prej abych s nim šel tancovat…
JITUŠ (směje se): Ať si počká támhle na ty dva… (Ukazuje na Ignáce s Oskarem.)
JÁRA: Vodpal, buzíku!
Jakub odchází.
JITUŠ (ke Kláře, dobrácky): Běž s prckem.
KLÁRA: Nejdu!
JARDA: Neslyšelas mámu?!
KLÁRA (rozhořčeně): Proč já?!
JARDA: Sypej!!
MAX: Máš bércový vřed?
JOLANA: Ne. Jenom hemeroidy a kapavku.
MAX: Na noze nic nemáš?
JOLANA: Ne.
MAX: Tak pojď tancovat.
Jdou na parket a tančí.
JOLANA (pochvalně): Ušlechtilá humanitární akce.
MAX (naoko nechápe): Jaká humanitární akce?
JOLANA: Žes došel pro Šarlotu, pro Helgu – a teď dokonce i pro mne. Má matka ti to nikdy nezapomene.
MAX (s úsměvem se rozhlíží): Kde mimochodem je?
JOLANA: Nejspíš běžela koupit snubní prstýnky. (Hekne námahou.) Tuhle figuru budem dělat často?
MAX (pro sebe, zuřivě): Já že prej neumím tančit! (K Jolaně.) Proč?
JOLANA: Jestli jo, tak bych si skočila pro Travel Gum…
MAX (vážně, obdivně): Něco ti řeknu: Zbožňuju ženský se smyslem pro humor.
JOLANA (s úsměvem): Tak proč teda trávíš všechen čas se slečnou průvodkyní?
DENISA: Smím prosit? – Nebo smí poslanci tančit jen s manželkami?
HYNEK (překvapeně): Záleží na tom, z které jsou strany… Z které jste vy?
DENISA: Já jsem… nezávislá.
HYNEK (žertovně): Nezávislá erotická iniciativa?
DENISA (směje se): Možná…
Odcházejí na parket.
HYNEK: Mimochodem, ona byla dámská volenka?
DENISA: Jasně. Právě před chvílí ji vyhlásilili.
HYNEK (škádlivě): Že jsem nic neslyšel…
DENISA (rovněž škádlivě): Bylo to v italštině – patrně jste to přeslechl.
HYNEK: Patrně. Jak se vlastně italsky řekne dámská volenka?
DENISA (krátce zaváhá, potom s úsměvem): La elekta feminile.
HYNEK (s širokým úsměvem): Ach ano, už jsem si také vzpomněl.
Bere Denisu kolem ramen a společně tančí.